Le Petit Journal. Supplément illustré. № 164 «Noël en Russie» («Рождество в России»). Париж, 8 января 1894 г.
Франция, Париж. Еженедельное иллюстрированное приложение к газете Le Petit Journal. Пятый год издания, № 164.
Цветная хромолитографированная обложка, черно-белая типографская печать. 8 страниц.
Формат около 31 х 45 см
Главной темой выпуска является празднование Рождества в Российской империи. Цветная литография на первой полосе «Noël en Russie» изображает интерьер крестьянской избы во время рождественских праздников. Художник показывает традиционный русский быт конца XIX века: празднично одетых крестьян, домашнюю обстановку и атмосферу семейного торжества. Иллюстрация выполнена в характерной для Le Petit Journal манере — как этнографическая сцена, призванная познакомить французского читателя с жизнью и народными обычаями России.
Появление подобной публикации было связано с возросшим интересом французского общества к Российской империи после заключения Франко-русского союза. В начале 1890-х годов Le Petit Journal регулярно публиковал материалы о русской армии, культуре, традициях и повседневной жизни, формируя у широкой аудитории представление о новом политическом союзнике Франции. В данном выпуске Россия показана не через военную или дипломатическую призму, а как страна с самобытной народной культурой и православными рождественскими традициями.
Помимо центральной публикации «Noël en Russie», номер включает большой очерк «Le Brigandage en Sicile» («Разбойничество на Сицилии. Мафия и Fasci»), посвященный деятельности сицилийской мафии и массовому движению Fasci Siciliani на фоне политического кризиса в Италии. Также опубликованы юмористический диалог «Il faut qu’une robe soit ouverte ou fermée», продолжения популярных романов «L’Affaire Lerouge» Эмиля Габорио и «Lise Fleuron» Альфонса Доде, нотная публикация песни «Madelon, Madeleine» Эжена Тюрбера, материалы о быте, литературе, финансовые обзоры и реклама. Заключительную цветную иллюстрацию номера составляет композиция «Les héroïnes de France. Jeanne Hachette» («Героини Франции. Жанна Ашетт»), посвященная легендарной защитнице города Бове во время осады 1472 года.
