«Владивосток. Взгляд сквозь время» Художественно-документальный Альбом — каталог выставки в Приморской государственной картинной галерее в рамках мероприятий, посвященных 160-летию города Владивостока.
Изд. Антикварная галерея «Раритет», 2020 г.
Дизайн: Бренд-дизайнер Антикварной галереи «Раритет» — Березина Маргарита Александровна (род. 1992) (Магистр Дизайна ВГУЭС, 2015 / Фотограф, ретушер, 2012. Владивосток)
Типография ЗАО «ЛИТ», Владивосток 2020 г.
Мягкий переплет, цветные иллюстрации, 40 стр.
Тираж: 500 экз.
Формат: 21 х 21 см
Данный художественно-документальный Альбом включает в себя серию картин, выполненных Анастасией Медведевой по заказу Антикварной галереи «Раритет», и представленных в рамках совместного проекта в Приморской государственной картинной галерее на выставке «Владивосток. Взгляд сквозь время» июль – август 2020 г. (ссылка на сайт ПГКГ). Кроме художественных работ, иллюстрирующих жизнь горожан начала ХХ века в разных временах года, Альбом включает в себя старинные открытки с видами Владивостока, публикации из газеты «Владивосток» за 1899 год, газеты «Дальний Восток» за 1899 – 1916 годы, письменные послания на открытых письмах с параллельным их изложением в современном написании, рекламные и театральные афиши того времени.
Все публикуемые документы, афиши, открытые письма, почтовые карточки существуют в реальном времени и пространстве Антикварной галереи «Раритет».
В работе над каталогом участвовали сотрудники Антикварной галереи «Раритет»:
Составитель – Фомичева А. А.
Графический дизайнер – Березина М. А.
Корректор – Гронина Е. А.
Помощь в работе оказали:
Автор статьи и куратор выставки – Руснак С. С.
Фотограф – Грабчук Я. В.
Переводчик текста – Фомичева А. В.
The following catalog includes the series of paintings by A. Medvedeva which were custom-made on behalf of the «Raritet» Antique Gallery. The artworks are presented within the framework of a joint project with Primorye State Picture Gallery in the exhibition «Vladivostok. Looking through the time» July – August 2020. Various postcards with the back-in-the-days views of Vladivostok, publications from the newspapers «Vladivostok» (dated 1899), and «Dalniy Vostok» («Far East» dated 1899–1916), written messages in the form of open letters accompanied by their modern interpretations, advertisements and theater posters of that time, are all assisting the viewer in making a journey into the lives of local townsmen of the early XX century.
All of the published documents, posters, open letters, and postcards are authentic and available real-time in the «Raritet» Antique Gallery.
