Набор из 5 стеклянных чаш с блюдцами «Kasuri»
Дизайн: Pierre Cardin (Пьер Карден)
Производитель: Sasaki Glass Co., Ltd. Япония, конец 1970-х – 1980-е гг.
Набор состоит из пяти прозрачных стеклянных чаш и пяти блюдец насыщенного кобальтово-синего цвета, помещенных в оригинальную подарочную коробку бренда Pierre Cardin. Чаши цилиндрической формы с плавным расширением кверху украшены геометрическим орнаментом в сине-золотой гамме. Рисунок варьируется: каждая чаша имеет собственную композицию из полос, клеток и сетчатых мотивов, но выполнена в едином декоративном стиле.
Блюдца из кобальтового стекла с золотым кантом образуют цветовой контраст с прозрачными чашами и подчеркивают графичность орнамента.
Орнамент набора связан с японским текстильным мотивом kasuri (絣) – традиционной техникой окрашивания нитей перед ткачеством, благодаря которой на ткани появляются характерные легка «размытые» геометрические узоры. В данном наборе этот мотив переосмыслен в современном графическом ключе: текстильная структура превращена в строгую геометрию полос и клеток, характерную для дизайна позднего модернизма.
Предмет относится к периоду активного сотрудничества европейских дизайнерских брендов с японскими промышленными производителями во второй половине XX века. В это время имя Pierre Cardin широко лицензировалось для предметов интерьера и бытового дизайна, что стало частью глобальной культуры потребления и международного обмена эстетическими идеями.
Японская компания Sasaki Glass, обладавшая высокими технологическими возможностями производства стекла, выпускала дизайнерские серии для внутреннего рынка и экспорта, сочетая западные дизайнерские концепции с японской технологической точностью и декоративной традицией.
Данный набор представляет собой характерный пример культурного взаимодействия Востока и Запада: французская дизайнерская эстетика соединяется с японским орнаментальным наследием и промышленным мастерством. В результате возникает предмет, в котором традиционный японский мотив интерпретирован через язык международного дизайна конца XX века.
Набор предназначался для сервировки десертов, фруктов, мороженого, а также мог использоваться как комплект для чая или кофе в европейском формате. Подобные наборы часто продавались в универмагах как престижные подарочные комплекты.
