Артиллерийская батарея Владивостокской крепости

Вид открытых артиллерийских позиций Владивостокской крепости. На переднем плане — крупнокалиберное орудие, установленное за земляным бруствером; вдали видна ещё одна орудийная позиция. Владивосток, 1920-е годы, вероятно начало десятилетия.

На обороте имеется японская надпись:
「浦潮市内ノ バザール砲台」

Приблизительный перевод: «Базарная батарея в городе Владивостоке». Словом 「浦潮」(Урасио/Урадзио) в японских источниках того времени сокращенно обозначался Владивосток. Название «Базарная батарея» могло быть неофициальным японским обозначением объекта по его расположению; уверенно соотнести его с официальным русским названием конкретной батареи по одному снимку нельзя.

Наличие японской аннотации позволяет предположить связь фотографии с периодом японской интервенции на Дальнем Востоке в 1918-1922 годах либо с пребыванием японского владельца снимка во Владивостоке вскоре после неё.

Черно-белая фотография с теплым, слегка сепийным оттенком, горизонтальная.
Размер: 12 × 16,3 см.